La Garrotxa has inspired many authors, who have written poetry, prose, narrative and theatre set in La Garrotxa, works covering practically all literary genres.
Discover the most notable authors who have published literary works linked, in one way or another, to La Garrotxa.
Travel guide to get to know this land on foot and to discover, village by village, many of its attractions. It is conceived as a 10-stage route that allows you to spend each night in a different village, plus another stage that, starting from Olot, explores the surroundings of the city.
The guide describes step by step the itinerary of the proposed 10 + 1 stages, and provides all the data for each one, with a small map of the route and its profile. In each stage it also highlights a treasure, suggests what is worth seeing and what to take into account. A QR code links directly to the track of the corresponding stage, ensuring that no one gets lost.
Two pages for notes, after each stage, allow the traveller to personalise it and turn it into a journey entirely their own, the result of that precise moment when they undertake it and where the elements will come together to create a unique scenario.
After the success of The Bridge of the Jews, one of the best-selling historical novels in Catalan, comes its long-awaited sequel, Word of a Jew. Master builder Pere Baró is commissioned by the royal town of Besalú to rebuild the bridge that three hundred years earlier had been erected by the builder Prim Llombard. A flood has destroyed it, threatening the city’s expansion and commercial position. A young Jew, Kim, a descendant of the Llombard family, finds a way to take part in the works, which will be halted for reasons he will be compelled to investigate.
A medieval and vital adventure led by Kim and Ester, a young Christian woman who works between the Hospital of Almoina in Barcelona and the Jewish quarter. Through them we witness how Jews and Christians lived their complex reality while delving into the customs of the 14th century. The power of words, the strength of convictions, love and respect as essential ingredients for building a bridge of understanding between the two religions. A task that will prove far from easy, as they will encounter people on both sides determined to prevent it.
Stories from Alta Garrotxa tells of tales of war, smuggling, farm work, shepherds, hikers, priests, tragedies and murders. Stories of hard and sacrificial lives, of survival with scarce resources. This work by Josep Vilar has been made possible thanks to the informants, many of them now gone, who opened the doors of their homes and their hearts to him, to share fragments, sometimes intimate, of their lives which, ultimately, are the story of the whole community.
More than fifty years after the Selecta edition, a new edition of the complete works of Joan Maragall.
The new edition of Maragall’s complete works, necessary more than fifty years after the Selecta edition, is an initiative of the Maragall Archive, in which a team of specialists has worked extensively. The project is coming to light in 2020, with the publication of the volume that brings together all of Maragall’s original poetry and theatre.
The main feature of this volume is that it presents all of Maragall’s poetry, both the published collections and dispersed works, including the tragedy Nausica as the culmination of the author’s poetic career. The work is presented in a critical edition, with an extensive record of known forms of each poem, a complete apparatus of variants, and a series of notes that help readers better understand the poems and relate them to relevant episodes in Maragall’s biography.
The poet spent summers in Olot, and even dedicated a famous poem to the Fageda d’en Jordà. Today, the most popular itinerary for visiting this natural reserve bears his name.
A thrilling novel about the construction of a historic bridge. Master builder Prim Llombard is commissioned by the Count of Besalú to build a fortified bridge. Although the townspeople see this work as providential, the builder soon faces the obstacles of a plot designed to help another lord seize control of the county. The conspirators use all the powers at their disposal, both natural and supernatural, to achieve their goal. Confined to the Jewish quarter, the Jewish community becomes an indispensable ally in the attempt to stop this assault.
Puigdevall, Ponç, Dirty Catalonia, Quadern of El País, 14-II-2002, Barcelona, 2002
The central focus of the novel revolves around the real figure of Rafael Sánchez Mazas, writer and ideologue of the Falange Española, close collaborator of José Antonio Primo de Rivera, and in particular the episode in which he escaped his execution. The Spanish Civil War is coming to an end, and the Nationalist troops are advancing towards Catalonia. The retreating Republican troops destroy bridges and communication routes to cover their flight.
Sánchez Mazas, imprisoned in Barcelona, escapes from a mass execution at the sanctuary of El Collell (Mieres). When they search for him, a Republican soldier who had just moved all the prisoners by dancing to the pasodoble Suspiros de España finds him, points his rifle at him but ultimately spares his life and lets him go. Sánchez Mazas hides in the forest and receives help from a group of peasants, whom he will later repay after the war is over.
The author, Javier Cercas, becomes a character in the novel: a journalist investigating this event before writing the book. There are several signposted routes that allow visitors to explore the novel’s settings.
Cuéllar Bassols, Alexandre, Other Times, Other Hours, CCG Editions, Girona, 2001
Mercader Sunyer, Joan, Rain over the Volcanoes, Fundació Pere Simón, Olot, 2000
Tree, Matthew, CAT. An Englishman Travels through Catalonia to See if It Exists, Columna, Barcelona, 2000
Dalmau, Marcel, Photographs, Olot, 1998
Ramoneda Molins, Josep, “Impressionist Memory of La Garrotxa“, in Descobrir Catalunya, 4, Grup 62, Barcelona, Sept-Oct 1997
Calders Rossinyol, Pere, A Stranger in the Garden and Other Stories, Ed. de la Magrana, Barcelona, 1995
Triadú Font, Joan, El Collsacabra, Ed. Proa, Barcelona, 1994
Roig Fransitorra, Montserrat, The Song of Youth, Ed. 62, Barcelona, 1991
Verdaguer Santaló, Jacint, Excursions and Travels, Ed. Barcino, Barcelona, 1991
Navarro Santaeulàlia, Josep, Black Earth, La Magrana, Barcelona, 1990
Teixidor Comes, Joan, More Notes, 1986-1989, Ed. Destino, Barcelona, 1990
Bohigas Guardiola, Oriol, Combat of Uncertainties. Memoir Diary, Ed. 62, Barcelona, 1989
Fluvià is the book that concludes Teixidor’s entire poetic work, with a total of 26 autobiographical poems, and offers a beautiful and moving summary of the author’s life. Following this literary itinerary along the upper Fluvià, visitors can explore the landscapes described in the poetry collection.
Griera Calderón, Rafael, Olot, Aubert Printing House, 1988
Teixidor Comes, Joan, The Prince, Ed. Columna, Barcelona, 1988
Berga Boix, Josep, Various Writings, Editora de Batet, Olot, 1987
Manent Cisa, Marià, The Veil of Maya, Destino, Barcelona, 1985
Planella Domènech, Gabriel, History of a Landscape, Laertes, Barcelona, 1985
Teixidor Comes, Joan, The Years and the Places, Destino, Barcelona, 1985
Vayreda Vila, Marian, Complete Works, Ed. Selecta, Barcelona, 1984
Berga Boix, Josep, The Giant’s Ascent, University of Barcelona, Barcelona, 1983
Permanyer Lladós, Lluís, Sagarra, Seen by His Intimates, Edhasa, Barcelona, 1982
Bosch de la Trinxeria, Carles, Lena, La Renaixensa Printing, Barcelona, 1982
Bofill Mates, Jaume, Brief Florilegium of Noucentista Verses, Olot City Council, Olot, 1981
Cambó Batlle, Francesc, Memoirs, Ed. Alpha, Barcelona, 1981
Teixidor Comes, Joan, All Noted Down, 1965-1975, Ed. Destino, Barcelona, 1981
After L’Atlàntida (1877), Idylls and Mystical Songs (1879) and two volumes on Montserrat themes (1880), the publication of Canigó (1885) marked the confirmation of Jacint Verdaguer’s poetic genius (Folgueroles 1845—Vallvidrera 1902) and the culmination of our literary Renaixença. Conceived as a romantic legend, Canigó also contains elements that allow for a symbolist reading, within the context of the new poetry of the time. Its mythical-patriotic component, and its exceptional linguistic and formal achievements, make it an essential reference work in contemporary Catalan literature. Verdaguer wrote parts of this work from the sanctuary of Mare de Déu del Mont (Albanyà), which can be reached on foot via different itineraries.
Pla Casadevall, Josep , Notes del capvesprol, dins OC 35, Ed. Destino, Barcelona, 1979
Berga Boix, Josep, Llegendes de la comarca d’Olot, Aubert Impressors, Olot, 1977
Pla Casadevall, Josep, Tres guies, OC 30, Destino, Barcelona, 1976
Rovira Virgili, Antoni, Els darrers dies de la Catalunya republicana. Memòries de la guerra i de l’exili, Ed. Curial, Barcelona, 1976
Albert Corp, Esteve, Les cinc branques. Poesia femenina catalana, [l’autor], Barcelona, 1975
Jordà Güell, Ricard, Si no us agrada…, Impremta Aubert, Olot, 1974
Pla Casadevall, Josep, Un petit món del Pirineu, dins OC 27, Destino, Barcelona, 1974
de Zamora , Francisco, Diario de los viajes hechos en Cataluña, Curial, Barcelona, 1973
Nadal Farreras, Josep M., Exercicis de retòrica (crònica personal de la meva història recent), Agpograf, [Barcelona?], 1971
Pla Casadevall, Josep , Tres senyors, dins OC 19, Ed. Destino, Barcelona, 1971
Tell Lafont, Guillem August, Poesies, Impremta Atlés, Barcelona, 1971
Manent Cisa, Marià, A flor d’oblit, Ed. 62, Barcelona, 1968
Pla Casadevall, Josep, Viatge a la Catalunya Vella, dins OC 9, Destino, Barcelona, 1968
de Garganta Fàbrega Vila-Manyà, Josep Maria, Poesies, Ed. Barcino, Barcelona, 1968
Sargatal Plana, Alfred, Retalls del diari d’un adolescent (poemes), Impremta de Pere Alzamora, Olot, 1966
Danés Torras, Joaquim, Llibre d’Olot, Ed. Selecta, 1960, Barcelona
Maragall Gorina, Joan, Obres Completes, 2 vols., Ed. Selecta, Barcelona, 1960
Soldevila Zubiburu, Carles, Bellesa de Catalunya, Ed. Aedos, Barcelona, 1956
Carreras Pau, M. Concepció, Tribut al paisatge i Fonts d’Olot, Impremta Aubert, Olot, 1953
de Garganta Fàbrega Vila-Manyà, Josep Maria, Evocacions i altres poesies, Biblioteca Olotina, Olot, 1950
Armengol Prat, Lluís, “El Far, escenografia de leyenda“, dins Pyrene, , , 1949
Cardona Roig, Osvald, Els plàtans d’Olot (Epigrames), dins Pyrene, , Olot, 1949
Gelabert Rincón, Josep, El Vora-Tosca, Impremta Aubert, Olot, 1949
Pla Casadevall, Josep Calendario sin fechas: Olot-San Lluc, “Destino”, núm. 640, , , 12-XI-1949
Prat Moliner, Josep O., “Nuestro Río“, Pyrene, 4, juliol, Olot, 1949
Torrent , Rafael, “Trío de fuentes cantarinas“, dins Pyrene, , Olot, 1949
Benavent de Barberà, Pere, Homes, homenets i homenassos, Gràfica Minerva, Bar, 1935
Villar de Serch, Anicet, Terra i ànima. Lectures sobre coses de Catalunya, Miquel A. Salvatella, Barcelona, 1934
Capdevila Balançó, Josep Maria, Amics i terra amiga, Ed. Barcino, Barcelona, 1932
Teixidor Comes, Joan, Poemes, Publicacions de la Revista, Barcelona, 1932
Vinyas Comas, Joan, Memòries d’un gironí, Impremta Masó, Girona, 1932
Santamaria Monné, Joan, Visions de Catalunya: (Catalunya vella – La muntanya), Sallent, Barcelona, 1928
Guasch Miró, Joan M., “Vores del riu“, pòrtic a Bells indrets de la comarca olotina, L’Estampa, Barcelona, 1926
Munteis Bracons, Josep, La quietud del pendís, Llibreria Catalònia, Barcelona, 1926
Benet , Rafael, Joaquim Vayreda, , Barcelona, 1922
de Garganta Fàbrega Vila-Manyà, Josep Maria, Hores de col·legi, Impremta Bonet, Olot, 1922
Hostalrich Fa , Dolors, “Discurs presidencial dels Jocs Florals d’Olot l’any 1919“, La Veu de Catalunya, , 28-IX-1919
Millàs-Raurell , Josep, “Ònixs“, dins Vida Olotina, 152, , , III, 1919
d’Ors Rovira, Eugeni, La ciutadania oficial i la Ciutadania eficient, Seny, , 1919
d’Ors Rovira, Eugeni, “Glosari: Perill“, La Veu de Catalunya, Barcelona, 31-XII-1919
d’Ors Rovira, Eugeni, “Glosari.- Històries de les Esparregueres“, dins La Veu de Catalunya, , , agost-setembre 1919
Benavent de Barberà, Pere, Flors d’ametller, Gràfiques Verdaguer, Barcelona, 1918
Barnadas Mestres, Josep Maria, Esboços i estudis. VII. Tres esparses perdudes, Vida Olotina, núm. 87, Olot, 4-V-1917
Berga Boix, Josep, Clareta, Estampa de Vda. de N. Planadevall, Olot, 1917
d’Ors Rovira, Eugeni, “Oració dels soldats mutilats. Discurs presidencial dels Jocs Florals d’Olot 1917“, , Olot, 1917
Verdaguer Santaló, Jacint, Excursions i viatges, Ilustració Catalana, Barcelona, [1913?]
Pous Pagès, Josep, La vida i la mort de Jordi Fraginals, Societat Catalana d’Edicions, Barcelona, 1912
Oller de Moragas, Narcís, Discurs del certamen Literari-Artístic d’Olot 1909, , ,
Soler Hubert, Frederic, L’apotecari d’Olot, Impremta de Salvador Bonavia, Barcelona, 1909
Carner Puig-Oriol, Josep, Primer llibre de sonets, , Barcelona, 1907
Berga Boix, Josep, Mar de brutícia-Un retrato esborrat, Tipografia catalana, Barcelona, 1906
Massó Torrents, Jaume, Desil·lusió, Tipografia L’Avenç, Barcelona, 1904
Torras Nató, Lluís, Garbellas de fajol, Impremta de Pere Alzamora, Olot, 1904
La punyalada (The Stab) is the most important work of the writer from Olot, Marià Vayreda i Vila. It is a psychological exploration through the autobiographical memory of a character, and it is considered one of the great Catalan novels marking the transition from the realist tradition. La punyalada is Vayreda’s third work, published posthumously in 1904, the year he died while correcting the proofs of the first edition.
This edition was published in the magazine La Il·lustració Catalana, without a prologue and with illustrations by Josep Berga i Boix and Josep Berga i Boada. The novel is, in its approach, a prelude to Modernisme. Received with great enthusiasm, it became a landmark of literary realism. Part of the novel takes place in the area between Sadernes and Sant Aniol d’Aguja, which can be visited through various itineraries, such as this one.
Massó Torrents, Jaume, Pyrenean Sketches, Second Series, L’Avenç, Barcelona, 1903
Berga Boada, Josep, From the Portfolio, in Lectura Popular, vol. IX, Estampa La Renaixensa, Barcelona, [n.d.]
Pla Cargol, Lluís G., Of Every Wind, Prose from the Paths of Life, Il·lustració Catalana, Barcelona, [n.d.]
Prat Moliner, Josep O., Stories of Good Beasts, Aubert Printing House, Olot, [n.d.]
Ribot Serra, Manel, Poems, in Lectura Popular XI, La Renaixensa, Barcelona, [n.d.]
Ferrusola Feixas, Ramon, “The Bride’s Leap (Pyrenean Legend)“, in Sanch Nova 23-24, , , 1900
Guasch Miró, Joan M., Youth. Poems by Joan M. Guasch. Illustrated by J. Berga i Boada and C. Devesa, A. Verdaguer Bookshop, Barcelona, 1900
Vayreda Vila, Marian, Sanch Nova, N. Planadevall Printing House, Olot, 1900
Utrillo Morlius, Miquel, Olot, Sanch Nova, 13-15, , 1900
When the Third Carlist War broke out (1872–1876), the young Olot-born Marian Vayreda, son of a rural minor noble family, joined the Carlist army. Serving in the cavalry corps, he eventually became part of General Savalls’ staff. For nearly three years, he took part in significant actions until he was wounded in the hand. At the end of the war, he went into exile in France.
Twenty-five years later, and with a perspective that time had turned disillusioned towards the ideals of youth, Marian Vayreda, by then both painter and writer, recounted the various episodes —between the caricaturesque and the pathetic— that he had lived during the war. Written with subjectivity but also with vigour and precision, Memories of the Last Carlist War form a disenchanted and demystifying chronicle of the absurdity of war.
Memories of the Last Carlist War is also the name given to one of the 15 thematic proposals of Garrotxa Cultour, specifically the one that brings together the sites related to the Carlist Wars.
Devesa Pinadella, Celestí, Andrew of Platraver, La Renaixensa, vol. XXVIII, 1898
Masifern Marcó, Ramon, “To My Beloved“, Natural Flower of the 8th Olot Literary Contest, 1897
L’Olotí, Olot, 18-IX-1897
Bosch de la Trinxeria, Carles, Memoirs of a Hiker, La Renaixensa Printing, Barcelona, 1887
Rusiñol Prats, Santiago, Going Around the World, L’Avenç Printing, Barcelona, 1896
Berga Boix, Josep, The Student of Garrotxa, La Ilustració Catalana, Barcelona, 1895
Gomis Mestre, Cels, “El Triai (Olot Popular Festival)“, in L’Avenç, 1893
Bosch de la Trinxeria, Carles, Delays, La Renaixensa Printing, Barcelona, 1892
Piferrer Fàbregas, Pau, Catalonia, 2 vols., Ed. by Daniel Crotezo y Cia, Barcelona, 1884
Bibliographic source: Literary Atlas of the Lands of Girona + own elaboration.